Les plumes dont l'un de ces Lions est dépourvu, l'autre les possède.
"Ajoute au lion une lionne ailée, afin qu'ils puissent tous deux vivre dans les airs. Mais il ne bouge pas d'un pouce et se maintient ferme sur la terre. Cette métaphore te montre la voie en ce qu'elle te dit comment procède la nature."
Cette illustration reprend le thème de la fixation du volatil déjà traité dans le septième Emblème.
Michael Maïer conseille de placer sous le Lion (le Soufre) la Lionne ailée (le Mercure) toujours encline à fuir afin de sublimer les deux natures jusqu'à ce qu'elles ne fassent plus qu'un.