Cette Vénus ou Isis, étendue en son tombeau, figure la mort apparente de la Nature pendant l'époque où toute végétation s'arrête ; elle renaît au printemps, comme dans les mythes grecs de Déméter et de Proserpine : "Quand l'arbre sera fondu entièrement, Dame Vénus se réveillera et sera mère d'un Roi", nous précise l'auteur.
C'est alors que Cupidon, le petit dieu malin que nous avions déjà rencontré lors du Quatrième Jour, pique notre héros à la main pour le punir de sa témérité. Car il a péché par curiosité, il a vu Vénus nue sur sa couche ; d'une part, il a voulu pénétrer les mystères interdits, il a soulevé le Voile d'Isis (la tenture du lit de Vénus), d'autre part, il a découvert le désir charnel, l'amour terrestre. Christian Rosencreutz a commis une faute qui entraînera son bannissement.