Ce Troisième Jour est illustré par l'épreuve des poids. Les couleurs du vêtement de la Vierge peuvent retenir notre attention : velours rouge, rubans blancs, couronne verte de lauriers. Ces lauriers qui reviendront si souvent dans la suite du récit méritent que l'on en souligne le sens hermétique. Ce végétal n'est autre que Daphné, fille de la Terre et du fleuve Pœné, qui fut métamorphosée en laurier pour être soustraite aux brûlantes poursuites d'Apollon. L'esprit divin du laurier, dont les feuilles excitent le délire prophétique, se trouve donc intimement lié au culte d'Apollon. D'ailleurs, le Palais où notre invité est hébergé n'est-il point appelé, en maints endroits, "La Maison Solaire" ?
