Le premier tournant, et sans doute le plus important, c'est le IVe siècle musulman, le Xe siècle chrétien, celui de la Renaissance et de l'Humanisme islamiques, l'âge d'or de la culture et de la civilisation de l'islam qui vit l'extraordinaire essor des arts et des sciences, de la pensée et des lettres. Bagdad est la capitale de l'empire. Ce siècle, appelé "l'intermède persan", est le "siècle shî'ite" de l'islam. Mais c'est aussi le tournant "rationalisant" de l'islam avec la traduction des œuvres grecques et alexandrines en arabe. Les lettrés ont alors été particulièrement fascinés par la dialectique aristotélicienne, la raison raisonnante, le raisonnement logique et ses différents outils intellectuels. La raison devint le mot-clé de tout le siècle. Un grand nombre de penseurs présenteront désormais l'islam comme la "religion rationnelle" par excellence.