« Ou avec lui, ou sur lui. »
C’est l’injonction historique de la mère Spartiate. La nature s’adresse ici au fils de science se préparant à entreprendre la première opération : il faut vaincre ou mourir. La figure du bouclier lui indique la nécessité d’une arme défensive. Quant à l’arme d’attaque, c’est la lance, destin, ou l’estoc, séparation, qu’il devra employer.