L'initiation maçonnique, dont les rites ont été arrêtés au XVIIIe siècle, n'a pu faire aucun emprunt aux documents chaldéens qui n'ont été découverts qu'à partir de 1842. Aussi, n'est-il pas singulier que les Francs-maçons puissent fournir la clé de certaines particularités de ce poème ? Ce qui frappe tout d'abord un Initié, c'est le dépouillement progressif de la déesse, au fur et à mesure qu'elle franchit les Sept Portes de l'Enfer. Lui aussi a dû se dépouiller de ses métaux et en partie de ses vêtements avant d'être admis aux épreuves de certains Rites. Auparavant, il était descendu dans le Royaume des morts figuré par le Cabinet de Réflexion.