Enfin, chose étrange, Perceval n'a jamais eu l'intention de dérober le Graal pour le ramener à la Table Ronde. On est donc loin de Gilgamesh cherchant la plante d'immortalité ou des Argonautes en quête de la Toison d'Or. Rabelais, lui non plus, ne fera pas rapporter la "Dive Bouteille" dont les mérites sont accordés sur place.