L'alchimiste recueille le contenu des quatre vases dans un ballon. Celui-ci est mis au feu de réverbère et un chapiteau avec son récipient sont adaptés et lutés.
L'opération va consister à chauffer la substance, le résultat étant figuré par une fleur. Le résidu obtenu après calcination est recueilli et figuré par une corolle à six pétales qui correspond au Soufre.
Cette fois-ci, c'est un personnage ayant les attributs du Soleil, donc du Soufre, à qui est donné symboliquement le vase contenant la substance figurée par cette rose. On démarre ensuite une autre opération, figurée par la partie droite de la vignette du registre inférieur, où l'on met au four à réverbère l'autre substance, tenant du Mercure, vue à la 5ème planche.
