Le birman, idiome de la population bamar, majoritaire au Myanmar, a le statut de langue officielle.
L'écriture birmane est un alphasyllabaire aux formes arrondies. Elle a été utilisée pour la transcription des langues pali et sanskrit.
Le birman s'écrit de gauche à droite et n'emploie pas de majuscules. Traditionnellement, les mots ne sont pas séparés par des espaces. Avec l'apparition de l'imprimerie, des traits verticaux ont été introduits pour séparer les phrases et les paragraphes, pour améliorer la lisibilité. Il n'existe pas de transcription romanisée officielle de l'écriture birmane.
