Le nationalisme, en se substituant au communisme, fait de nos jours appel aux héros et poètes de l'âge d'or de la Transoxiane pour servir la fierté nationale retrouvée. Les nouvelles constructions qui apparaissent tous les jours attestent d'un dynamisme réel de la population. Le projet du maire de reconstruire les douze portes de la ville affirme sa volonté de donner une nouvelle impulsion à l'ancienne cité caravanière. Le pays au-delà de l'Oxus se réapproprie ainsi son passé glorieux.