Le style de la poésie de Saadi est, aujourd'hui encore, un modèle d'éloquence, d'équilibre et de sobriété classique. Ses poèmes sont rythmés, traversés d'humour, pleins d'images savoureuses et neuves. Ses œuvres sont dénuées des artifices souvent utilisés par beaucoup d'écrivains antérieurs. Elles sont faites, selon ses dires, pour aider les hommes à traverser ce monde.
Dans son ouvrage nommé le Golestân, il expose une série de contes moraux sur les comportements à tenir dans certaines situations de la vie. Adoptant une imagerie qui n'est pas sans rappeler celle des Mille et une nuits, ses contes peuvent être lus à de multiples degrés : certains purement moraux ou sociaux, d'autres plus spirituels. Une partie de son recueil est d'ailleurs toujours utilisée comme manuel d'enseignement soufi par de nombreuses communautés.
