Détail du portique d'entrée du mausolée Chirin Bika Ata. Il est recouvert de mosaïques en majolique sculptée représentant des calligraphies et des motifs floraux. Les premiers décors en céramique glaçurée, souvent appelée localement "majolique", apparurent en Asie centrale au XIIIe siècle. D'abord simples bandeaux décoratifs, ils devinrent beaucoup plus sophistiqués au XIVe siècle, rehaussés de décors géométiques, floraux ou calligraphiques, réalisés au pinceau avant cuisson. La couleur dominante à Chah-i-Zinda est le bleu, couleur de deuil.
